译文
昨天的夜(ye)晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
登山(shan)岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
粉(fen)色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
雨收云散,一切欢(huan)乐都成(cheng)为过去,令人无情无绪。从此(ci)朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
心中惊惧大受(shou)震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身(shen)白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
胜:能忍受
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。